Akcja miniserialu rozgrywa się w 10. roku pierwszej wojny cylońskiej. Podczas gdy trwa zacięta wojna w 12 koloniach pomiędzy ludźmi i ich tworami zwanymi Cylonami, młody, utalentowany pilot, William Adama (Luke Pasqualino), dostaje przydział do jednego z najpotężniejszych okrętów floty - Galactica. Pełen ambicji i chęci walki, którą wojna z Cylonami mu dostarczy, Adama szybko popada w niełaskę oficera dowodzącego statkiem, Cokera (Ben Cotton). Mając tylko 47 dni do zakończenia służby, Coker pragnie tak szybko zakończyć walkę, jak Adama ją rozpocząć. Chociaż na początku często się ścierają, szybko nawiązują wyjątkową więź, kiedy jedna z misji przybiera tragiczny obrót i staje się jedynym ratunkiem dla floty.

gatunek: Horror, Thriller
produkcja: USA
premiera: 18 kwietnia 2013 (świat)
reżyseria: Tom Elkins
scenariusz: David Coggeshall

Produkcja stanowi kontynuację obrazu "Udręczeni" z Virginią Madsen w roli głównej. Oryginalne dzieło przedstawiło historię małżeństwa, które przeprowadza się wraz z dziećmi do starego domu w Connecticut. Wkrótce bohaterowie wchodzą w kontakt z siłami nadprzyrodzonymi, skupiającymi się na ich nastoletnim synu. Nowe dzieło przedstawia losy innej rodziny, której życie zmienia się w koszmar po przeprowadzce do Georgii. Małżonkowie Andy i Lisa odkrywają, że nie są jedynymi mieszkańcami z pozoru idealnego domu.